5 cosas que debes saber sobre la cobertura del programa GLP-1 Bridge de Medicare para el tratamiento de la obesidad

<meta name="Googlebot-News" content="noindex, nofollow"> <p>(BPT) - Durante a&ntilde;os, Deb pens&oacute; que su peso era parte del proceso de envejecimiento. Como muchos adultos de 65 a&ntilde;os y m&aacute;s, intent&oacute; perder peso solo para recuperarlo m&aacute;s tarde.</p><p>Lo que ella y muchas otras personas han aprendido es que la obesidad es una enfermedad cr&oacute;nica, similar a la cardiopat&iacute;a o a la hipertensi&oacute;n, y para algunos, la dieta y el ejercicio solamente podr&iacute;a no ser suficiente. Esa realidad impacta a dos de cada cinco estadounidenses de 65 a&ntilde;os y m&aacute;s que viven con obesidad.</p><p>Para muchos estadounidenses, los medicamentos para el control de peso no han sido ampliamente cubiertos por Medicare. En la actualidad, un programa de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en ingl&eacute;s) llamado programa GLP-1 Bridge de Medicare crea una fuente de acceso para los pacientes elegibles de Medicare Parte D que cumplan con los Criterios Cl&iacute;nicos del programa GLP-1 Bridge de Medicare y otros requisitos de elegibilidad de los CMS.</p><p>Se aplican t&eacute;rminos. La elegibilidad se basa en los Criterios Cl&iacute;nicos del Programa GLP-1 Bridge de Medicare. Se requiere receta m&eacute;dica. Habla con tu m&eacute;dico para obtener m&aacute;s informaci&oacute;n.</p><p>"Puede ser frustrante cuando los tratamientos para la obesidad no est&aacute;n cubiertos de la misma manera que los de las otras enfermedades cr&oacute;nicas", dijo Deb, una paciente. "Contar con m&aacute;s opciones para quienes viven con obesidad, y saber que finalmente podr&iacute;a haber una manera de acceder a estas a trav&eacute;s de Medicare Parte D, se siente como un paso en la direcci&oacute;n correcta".</p><p>Si t&uacute; o alguien que quieres ha estado batallando contra la obesidad, aqu&iacute; hay cinco cosas que deben saber sobre el programa GLP-1 Bridge de Medicare, adem&aacute;s de algunos consejos sobre c&oacute;mo hablar con los profesionales de la salud.</p><p><strong>1. &iquest;Qu&eacute; es el programa GLP-1 Bridge de Medicare?</strong></p><p>GLP-1 Bridge de Medicare es un programa de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en ingl&eacute;s) que crea una fuente de acceso para los pacientes elegibles de Medicare Parte D que viven con obesidad y cumplen con los Criterios Cl&iacute;nicos del Programa GLP-1 Bridge de Medicare y otros requisitos de elegibilidad exigidos por los CMS.</p><p>Este es un hito significativo. Expandir la cobertura a trav&eacute;s del programa GLP-1 Bridge de Medicare refleja lo que Lilly considera una perspectiva m&aacute;s amplia en la forma en que se entiende la obesidad &mdash; no como una elecci&oacute;n de estilo de vida, sino como una condici&oacute;n m&eacute;dica compleja y potencialmente tratable.</p><p>Los pacientes elegibles de Medicare Parte D deber&iacute;an hablar con su profesional de la salud acerca de lo que este programa podr&iacute;a significar para ellos y los pr&oacute;ximos pasos que podr&iacute;an necesitarse.</p><p><strong>2. &iquest;Qui&eacute;nes podr&iacute;an ser elegibles para el programa GLP-1 Bridge de Medicare?</strong></p><p>Podr&iacute;as ser elegible si tienes una receta v&aacute;lida, cobertura de medicamentos de Medicare Parte D y cumples con los Criterios Cl&iacute;nicos del Programa GLP-1 de Medicare y otros requisitos de elegibilidad exigidos por los CMS.</p><p>Tu profesional de la salud puede ayudarte a determinar si un medicamento recetado para el control de la obesidad podr&iacute;a ser adecuado en tu caso. &Eacute;l o tu farmac&eacute;utico tambi&eacute;n pueden explicarte los requisitos de cobertura y proveer la documentaci&oacute;n exigida, como una autorizaci&oacute;n previa.</p><p><strong>3. &iquest;Qu&eacute; medicinas de Lilly para la obesidad, aprobadas por la FDA, est&aacute;n incluidas?</strong></p><p>Dos de los medicamentos de Lilly para la obesidad est&aacute;n incluidos en el programa GLP-1 Bridge de Medicare:</p><p><strong>Foundayo&trade; (orforglipron)</strong>, es la &uacute;nica pastilla GLP-1 que puedes tomar en cualquier momento del d&iacute;a&mdash; sin planificar comida o bebida*.</p><ul><li>&iquest;Qu&eacute; es Foundayo? <em>Foundayo es una medicina recetada que se utiliza junto con una dieta baja en calor&iacute;as y m&aacute;s actividad f&iacute;sica que ayuda a los adultos con obesidad o algunos adultos con sobrepeso, que tambi&eacute;n tienen problemas m&eacute;dicos relacionados con este, a perder el exceso de peso corporal sin recuperarlo. Foundayo no debe utilizarse con otro medicamento agonista del receptor GLP-1. Se desconoce si Foundayo es seguro y eficaz en ni&ntilde;os. A continuaci&oacute;n, consulta la Indicaci&oacute;n y Resumen de Seguridad sin Advertencias para Foundayo.</em></li><li><a href="https://foundayo.lilly.com/es" target="_blank" rel="nofollow">Haz clic aqu&iacute; para obtener m&aacute;s informaci&oacute;n sobre el tratamiento con Foundayo.</a></li><li>*Traga las tabletas enteras. No rompas, tritures ni mastiques la pastilla. Si omites una dosis, t&oacute;mala lo antes posible. <strong>No tomes m&aacute;s de 1 pastilla por d&iacute;a</strong>. Foundayo se toma por v&iacute;a oral.</li></ul><p><strong>Informaci&oacute;n Destacada de Seguridad de Foundayo</strong></p><p><strong>Advertencia: Inf&oacute;rmale a tu profesional de la salud si tienes un bulto o inflamaci&oacute;n en el cuello, ronquera, dificultad al tragar o falta de aire. Estos pueden ser s&iacute;ntomas de c&aacute;ncer de tiroides. En estudios con ratas, Foundayo y las medicinas que act&uacute;an como Foundayo ocasionaron tumores de tiroides, incluyendo c&aacute;ncer de tiroides. Se desconoce si Foundayo ocasionar&aacute; tumores de tiroides o un tipo de c&aacute;ncer de tiroides llamado carcinoma medular de tiroides (CMT) en las personas. No tomes Foundayo si t&uacute; o un familiar han tenido CMT o si tienes una condici&oacute;n del sistema endocrino llamada s&iacute;ndrome de Neoplasia Endocrina M&uacute;ltiple tipo 2 (NEM 2).</strong></p><p><strong>Zepbound<sup>&reg;</sup> (tirzepatida)</strong>, la medicina inyectable de marca para el control de peso m&aacute;s recetada*.</p><ul><li>&iquest;Qu&eacute; es Zepbound? <em>Zepbound es una medicina inyectable que podr&iacute;a ayudar a los adultos con obesidad o algunos adultos con sobrepeso, que tambi&eacute;n tienen problemas m&eacute;dicos relacionados con este, a perder el exceso de peso corporal sin recuperarlo. Zepbound debe usarse en combinaci&oacute;n con una dieta baja en calor&iacute;as y m&aacute;s actividad f&iacute;sica. Zepbound contiene tirzepatida y no debe utilizarse con otros productos que contengan tirzepatida ni con ning&uacute;n medicamento agonista del receptor GLP-1. Se desconoce si Zepbound es seguro y eficaz en ni&ntilde;os.</em></li><li><a href="https://zepbound.lilly.com/es" target="_blank" rel="nofollow">Haz clic para obtener m&aacute;s informaci&oacute;n sobre el tratamiento con Zepbound.</a></li><li>*Basado en Datos de la Auditor&iacute;a Nacional de Prescripciones de IQVIA<sup>&reg;</sup>, que representan el 94% de los datos de las recetas de Estados Unidos al 14 de enero de 2025.</li></ul><p><strong>Informaci&oacute;n Destacada de Seguridad de Zepbound</strong></p><p><strong>Advertencia: Inf&oacute;rmale a tu profesional de la salud si tienes un bulto o inflamaci&oacute;n en el cuello, ronquera, dificultad al tragar o falta de aire. Estos pueden ser s&iacute;ntomas de c&aacute;ncer de tiroides. En estudios con ratas, Zepbound y las medicinas que act&uacute;an como Zepbound ocasionaron tumores de tiroides, incluyendo c&aacute;ncer de tiroides. Se desconoce si Zepbound ocasionar&aacute; tumores de tiroides o un tipo de c&aacute;ncer de tiroides llamado carcinoma medular de tiroides (CMT) en las personas. No tomes Zepbound si t&uacute; o un familiar han tenido CMT o si tienes una condici&oacute;n del sistema endocrino llamada s&iacute;ndrome de Neoplasia Endocrina M&uacute;ltiple tipo 2 (NEM 2).</strong></p><p>Otros medicamentos para el control de peso tambi&eacute;n est&aacute;n cubiertos por el programa. La cobertura comenz&oacute; el 1<sup>ro </sup>de julio de 2026, para pacientes actuales y nuevos y se extender&aacute; hasta el 31 de diciembre de 2027.</p><p><strong>4. &iquest;Cu&aacute;nto cuesta Foundayo (orforglipron) y Zepbound (tirzepatida) con el programa?</strong></p><p>Los pacientes con Medicare Parte D podr&iacute;an ser elegibles para recibir Foundayo o Zepbound para el control del peso por no m&aacute;s de $50 al mes, con una autorizaci&oacute;n previa y si re&uacute;nen los requisitos del Criterio Cl&iacute;nico del Programa GLP-1 Bridge de Medicare y otros requisitos de elegibilidad de CMS.</p><p>Se aplican t&eacute;rminos. Para los pacientes elegibles de Medicare Parte D con receta de Foundayo o Zepbound para el control de peso. La cobertura no est&aacute; garantizada. La elegibilidad se basa en los Criterios Cl&iacute;nicos del Programa GLP-1 Bridge de Medicare. Habla con tu m&eacute;dico para m&aacute;s detalles.</p><p>Para m&aacute;s informaci&oacute;n, visita <a href="http://www.lilly.com/lillydirect/medicare" target="_blank" rel="nofollow">www.lilly.com/lillydirect/medicare</a>. Los pacientes tambi&eacute;n pueden hablar con su profesional de la salud acerca de su elegibilidad o consultar el sitio <a href="https://www.medicare.gov/coverage/weight-loss-drugs" target="_blank" rel="nofollow">https://www.medicare.gov/coverage/weight-loss-drugs</a>.</p><p><strong>5. &iquest;Qu&eacute; deber&iacute;an preguntar los pacientes de Medicare Parte D a su profesional de la salud? </strong></p><p>Considera hacer las siguientes preguntas a tu profesional de la salud:</p><ul type="disc"><li>&iquest;Soy elegible para recibir los beneficios del programa GLP-1 Bridge de Medicare?</li><li>&iquest;Podr&iacute;a una medicina recetada para la obesidad ser adecuada en mi caso?</li><li>&iquest;Qu&eacute; cobertura o pasos para mi aprobaci&oacute;n se exigen?</li><li>&iquest;Qu&eacute; opciones de tratamiento, aprobadas por la FDA, se adaptan mejor a mi salud y estilo de vida?</li><li>&iquest;C&oacute;mo puedo asegurarme de que estoy obteniendo la medicina a trav&eacute;s de canales adecuados y regulados?</li></ul><p>La obesidad no es una enfermedad cr&oacute;nica, y nunca es demasiado tarde para pedir ayuda. Para m&aacute;s informaci&oacute;n, visita <a href="http://www.lilly.com/lillydirect/medicare" target="_blank" rel="nofollow">www.lilly.com/lillydirect/medicare</a>.</p><p><strong>INDICACI&Oacute;N Y RESUMEN DE SEGURIDAD CON ADVERTENCIAS PARA FOUNDAYO</strong><br>Foundayo&trade; (FOUN-DA-YO) es una medicina recetada que se utiliza junto con una dieta baja en calor&iacute;as y m&aacute;s actividad f&iacute;sica que ayuda a los adultos con obesidad o algunos adultos con sobrepeso, que tambi&eacute;n tienen problemas m&eacute;dicos relacionados con este, a perder el exceso de peso corporal sin recuperarlo.</p><ul><li>Foundayo no debe utilizarse con otro medicamento agonista del receptor GLP-1.</li><li>Se desconoce si Foundayo es seguro y eficaz en ni&ntilde;os.</li></ul><p><strong>Advertencias &ndash; </strong>Foundayo podr&iacute;a causar tumores en la tiroides, incluido c&aacute;ncer de tiroides. Mantente alerta de posibles s&iacute;ntomas, como un bulto o inflamaci&oacute;n en el cuello, ronquera, dificultad al tragar o falta de aire. Si tienes algunos de estos s&iacute;ntomas, habla con tu profesional de la salud.</p><ul><li>No uses Foundayo si t&uacute; o alguien de tu familia ha padecido un tipo de c&aacute;ncer de tiroides llamado carcinoma medular de tiroides (CMT).</li><li>No uses Foundayo si padeces el s&iacute;ndrome de Neoplasia Endocrina M&uacute;ltiple tipo 2 (NEM 2).</li><li>No uses Foundayo si has tenido una reacci&oacute;n al&eacute;rgica seria al orforglipron o eres al&eacute;rgico cualquiera de los ingredientes de Foundayo.</li></ul><p><strong>Foundayo podr&iacute;a causar efectos secundarios serios, incluyendo:</strong></p><p><strong>Inflamaci&oacute;n del p&aacute;ncreas (pancreatitis). </strong>Suspende el uso de Foundayo y llama a tu profesional de la salud de inmediato si sientes un dolor severo y persistente en el &aacute;rea del est&oacute;mago (abdomen), con o sin n&aacute;usea o v&oacute;mito. A veces podr&iacute;as sentir este dolor desde el abdomen hasta la espalda.<br><br><strong>Problemas estomacales severos.</strong> Se han reportado problemas estomacales, a veces severos, en personas que usan Foundayo. Habla con tu profesional de la salud si tienes problemas estomacales severos o que persisten.</p><p><strong>Problemas renales causados por la deshidrataci&oacute;n. </strong>La diarrea, la n&aacute;usea y el v&oacute;mito podr&iacute;an causar la p&eacute;rdida de fluidos (deshidrataci&oacute;n), lo que podr&iacute;a ocasionar problemas renales. Es importante que tomes l&iacute;quidos para ayudar a reducir el riesgo de deshidrataci&oacute;n. Inf&oacute;rmale de inmediato a tu profesional de la salud si tienes n&aacute;usea, v&oacute;mitos o diarrea persistente.</p><p><strong>Nivel bajo de az&uacute;car en la sangre (hipoglucemia).</strong> Tu riesgo de tener un nivel bajo de az&uacute;car en la sangre podr&iacute;a ser mayor si usas Foundayo con medicinas que puedan causar niveles bajos de az&uacute;car, como una sulfonilurea o insulina. <strong>Las se&ntilde;ales y s&iacute;ntomas del nivel bajo de az&uacute;car en la sangre podr&iacute;an incluir</strong> mareos o aturdimiento, sudoraci&oacute;n, confusi&oacute;n o somnolencia, dolor de cabeza, visi&oacute;n borrosa, dificultad al hablar, temblores, taquicardia, ansiedad, irritabilidad o cambios de &aacute;nimo, hambre, debilidad o agitaci&oacute;n.</p><p><strong>Reacciones al&eacute;rgicas serias. </strong>Suspende el uso de Foundayo y obt&eacute;n ayuda m&eacute;dica de inmediato si tienes cualquiera de los s&iacute;ntomas de una reacci&oacute;n al&eacute;rgica seria, incluyendo inflamaci&oacute;n en la cara, labios, lengua o garganta, dificultad para respirar o tragar, salpullido severo o picaz&oacute;n, desmayo o mareo, o taquicardia.</p><p><strong>Cambios en la visi&oacute;n en pacientes con diabetes tipo 2. </strong>Habla con tu profesional de la salud si experimentas cambios en la visi&oacute;n durante el tratamiento con Foundayo.</p><p><strong>Problemas de ves&iacute;cula.</strong> Algunas personas han tenido problemas de ves&iacute;cula al usar Foundayo. Habla con tu profesional de la salud de inmediato si tienes s&iacute;ntomas de problemas de ves&iacute;cula, como dolor en la parte superior del est&oacute;mago (abdomen), fiebre, piel u ojos amarillentos (ictericia) o heces de color arcilla, entre otros.</p><p><strong>Entrada de comida o l&iacute;quido a los pulmones durante una cirug&iacute;a u otros procedimientos que usen anestesia o requieran un estado de somnolencia profunda (sedaci&oacute;n profunda). </strong>Foundayo podr&iacute;a aumentar la posibilidad de que entre comida a los pulmones durante una cirug&iacute;a u otros procedimientos. Inf&oacute;rmale a tus profesionales de la salud que est&aacute;s usando Foundayo antes de que te programen una cirug&iacute;a u otros procedimientos.</p><p><strong>Efectos secundarios comunes </strong><br>Los efectos secundarios m&aacute;s comunes de Foundayo incluyen n&aacute;usea, estre&ntilde;imiento, diarrea, v&oacute;mito, indigesti&oacute;n, dolor de est&oacute;mago (abdominal), dolor de cabeza, inflamaci&oacute;n abdominal, cansancio, eructos, acidez, gases y p&eacute;rdida del cabello. Estos no son todos los efectos secundarios posibles de Foundayo. Habla con tu profesional de la salud si presentas alg&uacute;n efecto secundario que te moleste o persista.</p><p>Habla con tu m&eacute;dico si tienes cualquier efecto secundario.<strong> Puedes reportar los efectos secundarios al 1-800-FDA-1088</strong> o en <a href="http://www.fda.gov/medwatch" target="_blank" rel="nofollow"><em>www.fda.gov/medwatch</em></a><strong>.</strong></p><p><strong>Antes de tomar Foundayo </strong></p><ul><li><strong>Inf&oacute;rmale a tu profesional de la salud sobre todas las medicinas que usas.</strong> Foundayo podr&iacute;a afectar el funcionamiento de algunas medicinas, y algunas medicinas podr&iacute;an afectar el funcionamiento de Foundayo.</li><li><strong>Registro de Exposici&oacute;n durante el Embarazo:</strong> Existe un registro de exposici&oacute;n durante el embarazo para mujeres que toman Foundayo durante el suyo. El prop&oacute;sito de dicho registro es recopilar informaci&oacute;n sobre tu salud y la de tu beb&eacute;. Habla con tu profesional de la salud sobre c&oacute;mo puedes participar en este registro, o puedes comunicarte con Eli Lilly and Company al 1-800-LillyRx (1-800-545-5979).</li><li><strong>Si tomas p&iacute;ldoras anticonceptivas por v&iacute;a oral, habla con tu profesional de la salud antes de tomar Foundayo. La efectividad de las p&iacute;ldoras anticonceptivas podr&iacute;a disminuir mientras tomas Foundayo.</strong> Tu profesional de la salud podr&iacute;a recomendarte otro tipo de m&eacute;todo anticonceptivo durante 30 d&iacute;as despu&eacute;s de que hayas comenzado con Foundayo y por 30 d&iacute;as despu&eacute;s de cada aumento de dosis.</li><li><strong>Habla con tu profesional de la salud acerca del nivel bajo de az&uacute;car en la sangre y c&oacute;mo manejarlo. </strong>Inf&oacute;rmale a tu profesional de la salud si est&aacute;s tomando alguna medicina para tratar la diabetes, incluyendo alg&uacute;n tipo de insulina o sulfonylurea.</li></ul><p><strong>Revisa estas preguntas con tu profesional de la salud:</strong></p><ul style="list-style-type: square;" type="a"><li>&iquest;Tienes otras afecciones m&eacute;dicas, incluyendo cualquier enfermedad relacionada con el p&aacute;ncreas o tus ri&ntilde;ones, problemas severos del h&iacute;gado, problemas estomacales severos como un retraso en el vaciamiento del est&oacute;mago (gastroparesia) o problemas al digerir alimentos?</li><li>&iquest;Tienes historia de retinopat&iacute;a diab&eacute;tica?</li><li>&iquest;Tienes programada una cirug&iacute;a u otros procedimientos que usen anestesia o requieran un estado de somnolencia profunda (sedaci&oacute;n profunda)?</li><li>&iquest;Est&aacute;s embarazada o planeas estarlo? Foundayo podr&iacute;a perjudicar a tu beb&eacute; por nacer.</li><li>&iquest;Est&aacute;s lactando o planeas lactar? No se recomienda la lactancia durante el tratamiento con Foundayo.</li><li>&iquest;Tomas medicinas recetadas o sin receta, vitaminas o suplementos herbales?</li></ul><p><strong>Modo de administraci&oacute;n</strong></p><ul type="disc"><li>Toma Foundayo exactamente como tu profesional de la salud te lo indique.</li></ul><ul type="disc"><li>Toma Foundayo con una dieta baja en calor&iacute;as y m&aacute;s actividad f&iacute;sica.</li></ul><ul type="disc"><li>Toma Foundayo por v&iacute;a oral 1 vez al d&iacute;a, con o sin alimentos.</li></ul><ul type="disc"><li>Toma las tabletas enteras. No rompas, tritures ni mastiques la pastilla.</li></ul><ul type="disc"><li>Si omites una dosis, t&oacute;mala lo antes posible. <strong>No </strong>tomes <strong>2 </strong>dosis de Foundayo en el mismo d&iacute;a.</li></ul><ul type="disc"><li><strong>No tomes m&aacute;s de 1 pastilla por d&iacute;a</strong>.</li></ul><ul type="disc"><li>Si olvidas tomar Foundayo durante 7 o m&aacute;s d&iacute;as consecutivos, llama a tu profesional de la salud para hablar sobre c&oacute;mo reiniciar tu tratamiento.</li></ul><ul type="disc"><li>Si tomas Foundayo en exceso, llama a tu profesional de la salud o al Centro de Control de Envenenamiento al 1-800-222-1222, o acude de inmediato a la sala de emergencias del hospital m&aacute;s cercano.</li></ul><p><strong>M&aacute;s informaci&oacute;n </strong></p><p>Foundayo es una medicina recetada disponible en tabletas de 0.8 mg, 2.5 mg, 5.5 mg, 9 mg, 14.5 mg, o 17.2 mg que se toman por v&iacute;a oral. Llama al 1-800-545-5979 o visita <a href="https://foundayo.lilly.com/es" target="_blank" rel="nofollow"><strong>foundayo.lilly.com/es</strong></a> para m&aacute;s informaci&oacute;n.</p><p>Este resumen proporciona informaci&oacute;n b&aacute;sica sobre Foundayo, pero no incluye toda la informaci&oacute;n que se conoce sobre esta medicina. Lee la informaci&oacute;n que viene con tu receta cada vez que recibas un nuevo suministro. Esta informaci&oacute;n no sustituye hablar con tu m&eacute;dico. Aseg&uacute;rate de hablar con tu m&eacute;dico o un profesional de salud acerca de Foundayo y su modo de administraci&oacute;n. Tu m&eacute;dico es la persona m&aacute;s indicada para ayudarte a decidir si Foundayo es adecuado para ti.<strong><br><br></strong></p><p><strong>OG CON BS APR2026 SPANISH</strong></p><p>Foundayo&trade; es una marca comercial de Eli Lilly and Company.</p><p><strong>INDICACIONES Y RESUMEN DE SEGURIDAD CON ADVERTENCIAS PARA ZEPBOUND</strong></p><p>Zepbound<sup>&reg;</sup> (ZEP-baund) es una medicina inyectable recetada que se utiliza junto con una dieta baja en calor&iacute;as y m&aacute;s actividad f&iacute;sica que podr&iacute;a ayudar a los adultos con:</p><ul type="disc"><li>obesidad o algunos adultos con sobrepeso, que tambi&eacute;n tienen problemas m&eacute;dicos relacionados con este, a perder el exceso de peso corporal sin recuperarlo.</li><li>apnea obstructiva del sue&ntilde;o (AOS) de moderada a severa y obesidad a mejorar su AOS.</li></ul><p>Zepbound contiene tirzepatida y no debe utilizarse con otros productos que contengan tirzepatida ni con ning&uacute;n medicamento agonista del receptor GLP-1. Se desconoce si Zepbound es seguro y eficaz en ni&ntilde;os.</p><p><strong>Advertencias - </strong>Zepbound podr&iacute;a causar tumores en la tiroides, incluido c&aacute;ncer de tiroides. Mantente alerta de posibles s&iacute;ntomas, como un bulto o inflamaci&oacute;n en el cuello, ronquera, dificultad al tragar o falta de aire. Si tienes algunos de estos s&iacute;ntomas, habla con tu profesional de la salud.</p><ul><li>No uses Zepbound si t&uacute; o alguien de tu familia ha padecido un tipo de c&aacute;ncer de tiroides llamado carcinoma medular de tiroides (CMT).</li><li>No uses Zepbound si padeces el s&iacute;ndrome de Neoplasia Endocrina M&uacute;ltiple tipo 2 (NEM 2).</li><li>No uses Zepbound si has tenido una reacci&oacute;n al&eacute;rgica seria a la tirzepatida o eres al&eacute;rgico a cualquiera de los ingredientes de Zepbound.</li></ul><p><strong>KwikPen<sup>&reg;</sup>: No compartas tu pluma KwikPen con otras personas, incluso si se ha cambiado la aguja de la pluma. </strong>Podr&iacute;as transmitirles una infecci&oacute;n severa a otras personas o contraer una.</p><p><strong>Zepbound podr&iacute;a causar efectos secundarios serios, incluyendo:</strong></p><p><strong>Problemas estomacales severos. </strong>Se han reportado problemas estomacales, a veces severos, en personas que usan Zepbound. Habla con tu profesional de la salud si tienes problemas estomacales severos o que persisten.</p><p><strong>Problemas renales causados por la deshidrataci&oacute;n. </strong>La diarrea, la n&aacute;usea y el v&oacute;mito podr&iacute;an causar la p&eacute;rdida de fluidos (deshidrataci&oacute;n), lo que podr&iacute;a ocasionar problemas renales. Es importante que tomes l&iacute;quidos para ayudar a reducir el riesgo de deshidrataci&oacute;n. Inf&oacute;rmale de inmediato a tu profesional de la salud si tienes n&aacute;usea, v&oacute;mitos o diarrea persistente.</p><p><strong>Problemas de ves&iacute;cula. </strong>Algunas personas han tenido problemas de ves&iacute;cula al usar Zepbound. Habla con tu profesional de la salud de inmediato si tienes s&iacute;ntomas de problemas de ves&iacute;cula, como dolor en la parte superior del est&oacute;mago (abdomen), fiebre, piel u ojos amarillentos (ictericia) o heces de color arcilla entre otros.</p><p><strong>Inflamaci&oacute;n del p&aacute;ncreas (pancreatitis).</strong> Suspende el uso de Zepbound y llama a tu profesional de la salud de inmediato si sientes un dolor severo y persistente en el &aacute;rea del est&oacute;mago (abdomen), con o sin n&aacute;usea o v&oacute;mito. Podr&iacute;as sentir este dolor desde el abdomen hasta la espalda.</p><p><strong>Reacciones al&eacute;rgicas serias. </strong>Suspende el uso de Zepbound y obt&eacute;n ayuda m&eacute;dica de inmediato si tienes cualquiera de los s&iacute;ntomas de una reacci&oacute;n al&eacute;rgica seria, incluyendo inflamaci&oacute;n en la cara, labios, lengua o garganta, dificultad para respirar o tragar, salpullido severo o picaz&oacute;n, desmayo o mareo, o taquicardia.</p><p><strong>Nivel bajo de az&uacute;car en la sangre (hipoglucemia). </strong>Tu riesgo de tener un nivel bajo de az&uacute;car en la sangre podr&iacute;a ser mayor si usas Zepbound con medicinas que puedan causar niveles bajos de az&uacute;car, como una sulfonilurea o insulina. <strong>Las se&ntilde;ales y s&iacute;ntomas del nivel bajo de az&uacute;car en la sangre </strong>podr&iacute;an incluir mareos o aturdimiento, sudoraci&oacute;n, confusi&oacute;n o somnolencia, dolor de cabeza, visi&oacute;n borrosa, dificultad al hablar, temblores, taquicardia, ansiedad, irritabilidad o cambios de &aacute;nimo, hambre, debilidad o agitaci&oacute;n.</p><p><strong>Cambios en la visi&oacute;n en pacientes con diabetes tipo 2. </strong>Habla con tu profesional de la salud si experimentas cambios en la visi&oacute;n durante el tratamiento con Zepbound.</p><p><strong>Entrada de comida o l&iacute;quido a los pulmones durante una cirug&iacute;a u otros procedimientos que usen anestesia o requieran un estado de somnolencia profunda (sedaci&oacute;n profunda). </strong>Zepbound podr&iacute;a aumentar la posibilidad de que entre comida a los pulmones durante una cirug&iacute;a u otros procedimientos. Inf&oacute;rmale a tus profesionales de la salud que est&aacute;s usando Zepbound antes de que te programen una cirug&iacute;a u otros procedimientos.</p><p><strong>Efectos secundarios comunes</strong></p><p>Los efectos secundarios m&aacute;s comunes de Zepbound incluyen n&aacute;usea, diarrea, v&oacute;mito, estre&ntilde;imiento, dolor de est&oacute;mago (abdominal), indigesti&oacute;n, reacci&oacute;n en el lugar de la inyecci&oacute;n, fatiga, reacciones al&eacute;rgicas, eructos, p&eacute;rdida del cabello y acidez. Estos no son todos los efectos secundarios posibles de Zepbound. Habla con tu profesional de la salud si presentas alg&uacute;n efecto secundario que te moleste o persista.</p><p>Habla con tu m&eacute;dico si tienes cualquier efecto secundario. <strong>Puedes reportar los efectos secundarios al 1-800-FDA-1088 o en </strong><a href="http://www.fda.gov/medwatch" target="_blank" rel="nofollow"><em>www.fda.gov/medwatch</em></a>.</p><p><strong>Antes de usar Zepbound</strong></p><ul><li><strong>Tu profesional de la salud debe ense&ntilde;arte a usar Zepbound antes de aplic&aacute;rtelo por primera vez.</strong></li><li><strong>Habla con tu profesional de la salud acerca del nivel bajo de az&uacute;car en la sangre y c&oacute;mo manejarlo. Inf&oacute;rmale a tu profesional de la salud si est&aacute;s tomando alguna medicina para tratar la diabetes, incluyendo alg&uacute;n tipo de insulina o sulfonilurea. </strong></li><li><strong>Si tomas p&iacute;ldoras anticonceptivas por v&iacute;a oral, habla con tu profesional de la salud antes de usar Zepbound. La efectividad de las p&iacute;ldoras anticonceptivas podr&iacute;a disminuir mientras usas Zepbound. </strong>Tu profesional de la salud podr&iacute;a recomendarte otro tipo de m&eacute;todo anticonceptivo durante 4 semanas despu&eacute;s de que hayas comenzado con Zepbound y por 4 semanas despu&eacute;s de cada aumento de la dosis de Zepbound.</li></ul><p><strong>Revisa estas preguntas con tu profesional de la salud:</strong></p><ul style="list-style-type: square;"><li>&iquest;Tienes otras afecciones m&eacute;dicas, incluyendo cualquier enfermedad relacionada con el p&aacute;ncreas, o problemas estomacales severos, como un retraso en el vaciamiento del est&oacute;mago (gastroparesia) o problemas al digerir alimentos?</li><li>&iquest;Usas otras medicinas para la diabetes, como insulina o sulfonilureas?</li><li>&iquest;Tienes historia de retinopat&iacute;a diab&eacute;tica?</li><li>&iquest;Tienes programada una cirug&iacute;a u otros procedimientos que usen anestesia o requieran un estado de somnolencia profunda (sedaci&oacute;n profunda)?</li><li>&iquest;Tomas medicinas recetadas o sin receta, vitaminas o suplementos herbales?</li><li>&iquest;Est&aacute;s embarazada, planeas quedar embarazada, est&aacute;s lactando o planeas lactar? Zepbound puede perjudicar a tu beb&eacute; por nacer. Inf&oacute;rmale a tu profesional de la salud si quedas embarazada mientras est&aacute;s usando Zepbound. Zepbound podr&iacute;a pasar a la leche materna. Habla con tu profesional de la salud sobre la mejor manera de alimentar a tu beb&eacute; mientras usas Zepbound.</li></ul><ul><li><strong>Registro de Exposici&oacute;n durante el Embarazo: </strong>Existe un registro de exposici&oacute;n durante el embarazo para mujeres que usan Zepbound durante el suyo. El prop&oacute;sito de dicho registro es recopilar informaci&oacute;n sobre tu salud y la de tu beb&eacute;. Habla con tu profesional de la salud sobre c&oacute;mo puedes participar en este registro, o puedes comunicarte con Lilly al 1-800-LillyRx (1-800-545-5979).</li></ul><p><strong>Modo de administraci&oacute;n</strong></p><ul><li>Lee las Instrucciones de Uso que vienen con Zepbound.</li><li>Usa Zepbound exactamente como tu profesional de la salud te lo indique.</li><li>Usa Zepbound con una dieta baja en calor&iacute;as y m&aacute;s actividad f&iacute;sica.</li><li>Inyecta Zepbound debajo de la piel (subcut&aacute;neamente) del est&oacute;mago (abdomen), muslo o pide a otra persona que te inyecte en la parte superior, atr&aacute;s del brazo. <strong>No</strong> inyectes ZEPBOUND en un m&uacute;sculo (intramuscularmente) ni en una vena (intravenosamente).</li><li><strong>Usa Zepbound 1 vez a la semana, a cualquier hora del d&iacute;a.</strong></li><li>Cambia (rota) el sitio de la inyecci&oacute;n en cada aplicaci&oacute;n semanal. <strong>No</strong> uses el mismo sitio de aplicaci&oacute;n para cada inyecci&oacute;n.</li></ul><p>Si te aplicas Zepbound en exceso, llama a tu profesional de la salud, al centro de ayuda contra el envenenamiento, al 1-800-222-1222, o acude de inmediato a la sala de emergencias del hospital m&aacute;s cercano.</p><p>Zepbound est&aacute; aprobado en inyecciones de 2.5 mg, 5 mg, 7.5 mg, 10 mg, 12.5 mg o 15 mg.</p><p><strong>M&aacute;s informaci&oacute;n</strong></p><p>Zepbound es una medicina recetada. Llama al 1-800-LillyRx (1-800-545-5979) o visita <a href="http://www.zepbound.lilly.com/es" target="_blank" rel="nofollow"><strong>http://www.zepbound.lilly.com/es</strong></a> para m&aacute;s informaci&oacute;n.</p><p>Este resumen proporciona informaci&oacute;n b&aacute;sica sobre Zepbound pero no incluye toda la informaci&oacute;n que se conoce sobre esta medicina. Lee la informaci&oacute;n que viene con tu receta cada vez que recibas un nuevo suministro. Esta informaci&oacute;n no sustituye hablar con tu profesional de la salud. Aseg&uacute;rate de hablar con &eacute;l acerca de Zepbound y c&oacute;mo aplicarlo. Tu profesional de la salud es la persona m&aacute;s indicada para ayudarte a decidir si Zepbound es adecuado para ti.</p><p><strong>ZP CON BS </strong><strong>25FEB2026</strong><strong> SPANISH</strong></p><p>Zepbound<sup>&reg;</sup>, su base con dispositivo de administraci&oacute;n y KwikPen<sup>&reg;</sup> son marcas registradas propiedad o licencia de Eli Lilly and Company, sus subsidiarias o afiliadas.</p><p>CMAT-47298 08/2026 &copy; Lilly USA, LLC 2026. Todos los derechos reservados.</p>